Hoffmannia nicotianifolia (M. Martens & Galeotti) L.O. Williams in Fieldiana, Bot. 36: 56. 1973 sec. Lorence 2011
- ≡Psychotria nicotianifolia M. Martens & Galeotti in Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(1): 229. 1844 syn. sec. ???
- =Higginsia macrophylla Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 5: 482D. 1849 syn. sec. Borhidi 2006
- =Hoffmannia affinis Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic.: 31. 1879 syn. sec. Borhidi 2006
- =Hoffmannia lenticellata Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic.: 30. 1879 syn. sec. Borhidi 2006
- =Hoffmannia macrophylla (Planch.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2(7): 37. 1881 syn. sec. Borhidi 2006
- =Hoffmannia rotundata Standl. in Contr. U. S. Natl. Herb. 20: 204. 1919 syn. sec. Borhidi 2006
- =Aegiphila hoffmannioides Standl. & Steyerm. in Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23(5): 227. 1947 syn. sec. The Plant List 2013
- =Hoffmannia oreophila L.O. Williams in Fieldiana, Bot. 36(6): 57. 1973 syn. sec. Borhidi 2006