Casearia aculeata Jacq., Enum. Syst. Pl.: 21. 1760 sec. Jiménez Ramírez & Vega Flores 2011
- =Samyda multiflora Cav., Icon. 1: 48, t. 67. 1791 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia hirta Sw., Fl. Ind. Occid. 2: 756. 1798 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia spinosa Willd., Sp. Pl. 2: 626. 1799, nom. illeg. syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia hirsuta var. glabrata DC., Prodr. 2: 50. 1825 syn. sec. The Plant List 2013
- =Samyda affinis Spreng., Syst. Veg. [Sprengel] 2: 354. 1825 syn. sec. The Plant List 2013
- =Samyda pubescens Desv. ex Ham., Prodr.: 37. 1825 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia oblongifolia Cambess., Fl. Bras. Merid. (quarto ed.) 2(16): 234. 1830 ["1829"] syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia odorata Macfad., Fl. Jamaica 1: 215. 1837 syn. sec. The Plant List 2013
- =Chaetocrater hirtum (Sw.) Raf., Sylva Tellur.: 149. 1838 syn. sec. ???
- =Casearia avellana Miq. in Linnaea 18: 740. 1844 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia alba A.J. Richards, Hist. Phys. Cuba, Pl. Vasc. 368. 368. 1845 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia prunifolia Tul. in Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 3, 7: 363. 1847, nom. illeg. syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia ramiflora Seem., Bot. Voy. Herald: 98. 1853 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia berteroana Turcz. in Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(1): 461. 1858 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia microphylla Bertero ex Turcz. in Byull. Moskovsk. Obshch. Isp. Prir. Otd. Biol. 31(1): 461. 1858 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia ramiflora var. spinosa (Willd.) Griseb., Fl. Brit. W. I.: 24. 1859 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia rufidula Triana & Planch. in Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 4, 17: 107. 1862 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia spinosa var. tafallana Eichler, Fl. Bras. 13(1): 464. 1871 syn. sec. The Plant List 2013
- =Guidonia alba (A.J. Richards) M. Gómez, Dicc. Bot.: 64. 1889 syn. sec. The Plant List 2013
- =Guidonia hirta (Sw.) Maza, Dicc. Bot.: 64. 1889 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia riparia S. Moore in Trans. Linn. Soc. London, Bot. 4(3): 363. 1895 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia boliviana Briq. in Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 69. 1898 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia platyphylla Briq. in Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 68. 1898 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia spinosa var. coriacifolia Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(2): 100. 1898 syn. sec. The Plant List 2013
- =Xylosma turrialbana Donn. Sm. in Bot. Gaz. 31(2): 109. 1901 syn. sec. ???
- =Casearia hassleri Briq. in Bull. Herb. Boissier 2(7): 671. 1907 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia obtusifolia Rusby in Bull. New York Bot. Gard. 4: 362. 1907 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia nicoyensis Donn. Sm. in Bot. Gaz. 49(6): 454. 1910 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia urbaniana Gand. in Bull. Soc. Bot. France 65: 27. 1918 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia berberoidea Rusby in Mem. New York Bot. Gard. 7: 307. 1927 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia aculeata var. tafallana (Eichler) J.F. Macbr. in Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(4): 40. 1941 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia stjohnii I.M. Johnst. in Sargentia 8: 213–214. 1949 syn. sec. The Plant List 2013
- =Casearia guianensis var. rafflesioides Croat in Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 484. 1975 syn. sec. The Plant List 2013