Euphorbia maculata L., Sp. Pl. 1753 sec. Martínez-Gordillo & al. 2002
- =Anisophyllum maculatum (L.) Haw., Syn. Pl. Succ. 1812 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Euphorbia supina Raf., American Monthly Magazine and Critical Review 2. 1817 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Chamaesyce maculata (L.) Small, Fl. S.E. U.S. 1903 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Chamaesyce supina (Raf.) Hara, J. of Japanese Botany. 16. 1940 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006