Euphorbia berteroana Balb. ex Spreng., Syst. Veg. (ed. 16). 3. 1826 sec. Martínez-Gordillo & al. 2002
- =Euphorbia bicephala Bertol., Miscellanea Botanica. 3. 1844 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Anisophyllum berteroanum (Balb. ex Spreng.) Klotzsch & Garcke in Abh. Königl. Akad. Wiss. Berlin 1859: 32. 1860 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Euphorbia puberula Fernald, Proc. Amer. Acad. Arts 36. 1901 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Chamaesyce berteroana (Balb. ex Spreng.) Millsp., Publ. Field Mus. Nat. Hist. Bot. Ser. 2(7). 1909 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Chamaesyce puberula (Fernald) Millsp., Publ. Field Mus. Nat. Hist. Bot. Ser. 2(11). 1916 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006
- =Chamaesyce barberoana Croizat in J. Arnold Arbor. 24: 186. 1943 syn. sec. Martínez-Gordillo & al. 2006