Xylosma quichensis Donn. Sm. in Bot. Gaz. 18: 197. 1893 sec. Jiménez Ramírez & Vega Flores 2011
- =Xylosma quichensis var. subalpina Donn. Sm. in Bot. Gaz. 18(6): 198. 1893 syn. sec. ???
- =Xylosma chiapensis Lundell in Phytologia 16(5): 442. 1968 syn. sec. The Plant List 2013