Berberis tenuifolia Lindl. Edwards's, Bot. Reg. 24 (Misc.): 64. 1838 sec. Marroq. 1993
- ≡Odostemon tenuifolius (Lindl.) Standl., Contr. U.S. Nat. Herb. 23: 270. 1922 syn. sec. Marroq. 1993
- ≡Mahonia tenuifolia (Lindl.) Loud. ex Czerw. & Warzs., Cat. Pl. Hort. Cracov. 292. 1864 syn. sec. S. Zamudio-Ruíz 2024
- =Mahonia tenuifolia Loud. ex Steud., Nom. Bot. Ed. 2(1): 197. 1840 syn. sec. S. Zamudio-Ruíz 2024
- =Mahonia tenuifolia (Lindl.) Loud. ex Fedde, Bot. Jahrb. Syst. 31: 105. 1901 syn. sec. Marroq. 1993
- =Berberis fraxinifolia Hook., Icon. Pl. [Hooker] 4(1): t. 329-330. 1841{1840] syn. sec. Marroq. 1993