Cecropia obtusifolia Bertol.
Nombre común
(Campeche): guarumoA; (Chiapas): chancarroB, guarinaA,C,D,E,F, guarumoA,B,C,D,E,F,G,H, koochH; (Guerrero): guarumoA; (Jalisco): guarumoA; (Michoacán de Ocampo): sarumoA,C,D,E,F; (México (país)): chancarroD,I,J,K,L,M, guarinaD,M, guarumoB,D,I,J,K,L,M,N,O,P, juaquequistliD,K,L,M, koochéD,M, piconiJ, quiquiscuahuitlD, sarumoD,M, tiquiscuahuitlD; (Oaxaca): chancarroB,C,D,E,F,G,Q,R,S, chancarro blancoS, guarumoB,G,T; (Puebla): chancarroB,U, guarumoB; (Quintana Roo): chancarroB, guarumoB; (San Luis Potosí): juaquequistliA,D,E,F, quiquiscuahuitlD,E,F, tiquiscuahuitlD; (Tabasco): chancarroB, guarinaA,C,D,E,F, guarumoA,B,E,G,V; (Veracruz de Ignacio de la Llave): chancarroB,C,D,E,F,G,Q,R,W, guarumoG,R,T; (Yucatán): guarumoA, koochéC,D,E,F; Español (Campeche): guarumboA, hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Chiapas): guarumboA,AA,H,X,Y,Z, hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Chihuahua): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Coahuila de Zaragoza): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Hidalgo): hormiguilloC, picónA, trompetillaA,R, trompetilloA,G; Español (Jalisco): guarumboAB, hormiguillo, jarilla, palo de violín, pata de elefanteAB, trompeta, trompetilla; Español (Michoacán de Ocampo): guarumboN, hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompetaA, trompetilla, trompetoA; Español (Morelos): guarumboAC,AD; Español (México (país)): aceitilloA, guarumboAE,AF,D,J,K,L,P,Q, gusanoD, hormigoJ, hormiguilloD,I,K,L,M,N,R, hormigulloJ, huleA, jarillaD,M, manita de leónN, palo de huleA, palo de violínD,M, picónJ, trompetaD,K,L,M,O, trompetillaD, trompetilloJ,K,L,M,N,Q, trompetoJ; Español (México): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Nayarit): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Oaxaca): guarumboA,AG,AH,AI,AJ,AK,AL,S, hormiguilloA,B,G,Q, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Puebla): guarumboA,U, hormigoA,AM,AN, hormiguilloA,AO,B,D,E,F, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Querétaro de Arteaga): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Quintana Roo): guarumboAP, hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (San Luis Potosí): hormiguillo, jarillaA,D,E,F, palo de violínA,D,E,F, trompetaE,F, trompetillaA,D,E,F, trompetilloA,G; Español (Sinaloa): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompetaA,C,D,E,F, trompetilla, trompetoA; Español (Sonora): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Tabasco): guarumboA, gusanoA, hormiguilloA,B,G, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Español (Tlaxcala): guarumboAQ; Español (Veracruz de Ignacio de la Llave): guarumboA,AR,R, hormigoA, hormiguilloA,AN,B,G,Q, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetillaA,R, trompetilloA,G; Español (Yucatán): hormiguillo, jarilla, palo de violín, trompeta, trompetilla; Huasteco (Campeche): tzulte; Huasteco (Chiapas): tzulte; Huasteco (Chihuahua): tzulte; Huasteco (Coahuila de Zaragoza): tzulte; Huasteco (Jalisco): tzulte; Huasteco (Michoacán de Ocampo): tzulte; Huasteco (México (país)): tzulteD,K,L,M; Huasteco (México): tzulte; Huasteco (Nayarit): tzulte; Huasteco (Oaxaca): tzulte; Huasteco (Puebla): tzulte; Huasteco (Querétaro de Arteaga): tzulte; Huasteco (Quintana Roo): tzulte; Huasteco (San Luis Potosí): tzulteA,C,D,E,F; Huasteco (Sinaloa): tzulte; Huasteco (Sonora): tzulte; Huasteco (Tabasco): tzulte; Huasteco (Veracruz de Ignacio de la Llave): tzulte; Huasteco (Yucatán): tzulte; Maya (Campeche): k'ooch, kochléD, koochléC,D,E,F,J; Maya (Chiapas): k'o'ochAS, k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Chihuahua): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Coahuila de Zaragoza): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Jalisco): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Michoacán de Ocampo): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (México (país)): k'oochD, kochléD, koochléD,J; Maya (México): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Nayarit): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Oaxaca): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Puebla): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Querétaro de Arteaga): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Quintana Roo): k'ooch, kochléD, koochléC,D,E,F,J; Maya (San Luis Potosí): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Sinaloa): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Sonora): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Tabasco): k'ooch, kochlé, koochléJ; Maya (Veracruz de Ignacio de la Llave): k'ooch, kochlé, koochléA,J; Maya (Yucatán): k'aaxilA, k'ooch, kochléD, koochléA,C,D,E,F,G,J,Q; Náhuatl (México (país)): azcatcuahuitJ; Popoloca (Campeche): shushanguji; Popoloca (Chiapas): shushanguji; Popoloca (Chihuahua): shushanguji; Popoloca (Coahuila de Zaragoza): shushanguji; Popoloca (Jalisco): shushanguji; Popoloca (Michoacán de Ocampo): shushanguji; Popoloca (México (país)): shushangujiD,M; Popoloca (México): shushanguji; Popoloca (Nayarit): shushanguji; Popoloca (Oaxaca): shushanguji; Popoloca (Puebla): shushanguji; Popoloca (Querétaro de Arteaga): shushanguji; Popoloca (Quintana Roo): shushanguji; Popoloca (San Luis Potosí): shushanguji; Popoloca (Sinaloa): shushanguji; Popoloca (Sonora): shushanguji; Popoloca (Tabasco): shushanguji; Popoloca (Veracruz de Ignacio de la Llave): shushangujiA,C,D,E,F; Popoloca (Yucatán): shushanguji; Totonaco (México (país)): akowaJ; Tseltal (Campeche): chupactéA; Tseltal (Chiapas): chupactéA,B,G, warumG,Q; Tseltal (México (país)): chupactéI,J, warumJ; Zapoteco (Campeche): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Chiapas): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Chihuahua): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Coahuila de Zaragoza): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Jalisco): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Michoacán de Ocampo): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (México (país)): ya-baD, ya-diooD, ya-vaD, yabaD,M, yaga-gachoD,M; Zapoteco (México): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Nayarit): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Oaxaca): ya-baD, ya-diooD, ya-vaD, yabaA,D,E,F, yaga-gachoA,D,E,F; Zapoteco (Puebla): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Querétaro de Arteaga): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Quintana Roo): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (San Luis Potosí): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Sinaloa): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Sonora): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Tabasco): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Veracruz de Ignacio de la Llave): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho; Zapoteco (Yucatán): ya-ba, ya-dioo, ya-va, yaba, yaga-gacho
Distribución
México (Country) nativeAT: Campeche nativeAU; Chiapas nativeAV; Chihuahua nativeAW; Coahuila de Zaragoza native; Colima nativeAU; Durango nativeAT; Guerrero nativeAU; Hidalgo nativeAU; Jalisco nativeAX,AY; Michoacán de Ocampo nativeAU; Morelos nativeAU; México nativeAU; Nayarit nativeAU; Oaxaca nativeAZ; Puebla nativeAU; Querétaro de Arteaga nativeAU; Quintana Roo nativeAU; San Luis Potosí nativeAU; Sinaloa nativeAU; Sonora native; Tabasco nativeAU; Tamaulipas nativeAU; Veracruz de Ignacio de la Llave nativeBA; Yucatán nativeAU
Categoría IUCN
Preocupación menor (LC)BB
Bibliografía
A. Sánchez, J. M. L. & Estrada, L. E. 1995: Distribución de 10 plantas medicinales mexicanas. Su medio ecológico y cultural (zapote blanco, guarumbo, chaya mansa, mala mujer, guácima, muicle, berro, zarzaparrilla, tronadora y chichicastle). En: Estrada, L. E. (Ed.). Plantas medicinales de México
B. Ángeles, A. P. G. 1981: Anatomía de la madera de veintiún especies de la región de "Los Tuxtlas", Veracruz. Tesis de licenciatura, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM): 106 pp.
C. Callejas, C. M. 2006: Flora medicinal de San Bartolo Tutotepec, Hidalgo. Tesis de licenciatura, Instituto de Ciencias Básicas e Ingeniería (ICBI), Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo (UAEH): 166 pp.
E. Salaya, D. J. M., López, N. U., Gómez-Méndez, E., López, N. J. I. & Díaz, G. J. A. 2003: Especies forestales tropicales útiles para la reforestación ecológica del estado de Tabasco
F. Vázquez-Yanes, C., Batis, M. A. I., Alcocer, S. M. I., Gual-Díaz, M. & Sánchez, D. C. 1999: Árboles y arbustos nativos potencialmente valiosos para la restauración ecológica y la reforestación. Fichas de especies
G. Pennington, T. D. & Sarukhán, J. 2005: Árboles tropicales de México: manual para la identificación de las principales especies. 3a. Ed: 523 pp.
H. Román, D. F. J., Levy, T. S. I., Aguirre-Rivera, J. R. & Sánchez, G. J. A. 2011: Árboles de la Selva Lacandona útiles para la restauración ecológica
I. Barajas-Morales, J., Ángeles, A. P. G. & Solís, S. P. 1997: No. 16. Anatomía de maderas de México: especies de una selva alta perennifolia, I. En: Chiang, F., Sousa, S. M. & Ulloa, S. M. (Eds.). Publicaciones Especiales del Instituto de Biología: 126 pp.
K. Grandtner, M. M. & Chevrette, J. (Comps.) 2014: Dictionary of trees. Volume 2. South America. Nomenclature, taxonomy and ecology: 1128 pp.
M. Ibarra-Manríquez, G. & Cornejo-Tenorio, G. 2011: Urticaceae. Cecropia obtusifolia Bertol. In: González-Espinosa, M., Meave, J. A., Lorea-Hernández, F. G., Ibarra-Manríquez, G. & Newton, A. C. (Eds.). The red list of mexican cloud forest trees
N. García, R. I. & Linares, R. E. 2013: Árboles y arbustos de la Cuenca del río Tepalcatepec (Michoacán y Jalisco, México) para uso urbano
P. Ochoa-Gaona, S., Zamora-Cornelio, L. F., Cabrera, P. S., González-Valdivia, N. A., Pérez-Hernández, I. & López, M. V. 2012: Flora leñosa útil de la Sierra de Tenosique, Tabasco, México
Q. Bustamante, M. M. de los Á. 2000: Tesis de licenciatura, Facultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Estudio etnofarmacológico de dos plantas útiles en San Felipe Usila, Oax., en el control de la diabetes tipo II
R. Instituto Nacional de Estadística & Geografía e Informática (INEGI) 2001: Catálogo técnico de nombres comunes de las especies forestales maderables: 120 pp.
T. Castillo-Campos, G., Robles, G. R. & Medina, A. M. E. 2003: Flora y vegetación de la Sierra Cruz Tetela, Veracruz, México. – Polibotánica 15: 41-87
U. Rodríguez-Acosta, M., Jiménez, M. F. A. & Coombes, A. J. 2010: Plantas de importancia económica en el estado de Puebla
V. Magaña, A. M. A., Gama-Campillo, L. M. & Mariaca-Méndez, R. 2010: El uso de las plantas medicinales en las comunidades maya-chontales de Nacajuca, Tabasco, México. – Polibotánica 29: 213-262
W. Ibarra-Manríquez, G., Ricker, M., Ángeles, Á. P. G., Sinaca, C. S. & Sinaca, C. M. Á. 1997: Useful plants of the Los Tuxtlas rain forest (Veracruz, Mexico): considerations of their market potential. – Econ. Bot. 51(4): 362-376
X. Corona, M. M. G. & Camacho, Á. D. A. 2010: Estudio regional forestal UMAFOR Yajalón, Chiapas: 320 pp.
Y. Ingeniería Ambiental del Sureste, S. A. de C. V. 2007: Manifestación de Impacto Ambiental Modalidad Particular. Centro turístico "Selva El Faisán": 66 pp.
Z. Miranda, F. 1961: Tres estudios botánicos en la Selva Lacandona, Chiapas, México. – Bol. Soc. Bot. Méx. 26: 133-176
AA. Soto-Pinto, L., Villalvazo-López, V., Jiménez-Ferrer, G., Ramírez-Marcial, N., Montoya, G. & Sinclair, F. L. 2007: The role of local knowledge in determining shade composition of multistrata coffee systems in Chiapas, Mexico. – Biodiv. Cons. 16(2): 419-436
AB. Molina, C. A. 2014: Plantas medicinales en el Mercado Libertad, Guadalajara, Jalisco, México. Tesis de licenciatura, Centro Universitario de Ciencias Biológicas y Agropecuarias (CUCBA), Universidad de Guadalajara (U de G): 79 pp.
AC. Dorado, Ó., Flores-Castorena, A., de Jesús, A. J. M., Arias, D. M. & Martínez, A. D. 2012: Árboles de Cuernavaca. Nativos y exóticos. Guía para su identificación
AD. Romero-Cerecero, O., Reyes-Morales, H., Aguilar-Santamaría, L., Huerta-Reyes, M. & Tortoriello, J. 2009: Use of medicinal plants among patients with diabetes mellitus type 2 in Morelos, Mexico. – Bol. Latinoam. Caribe Plant. Med. Aromat. 8(5): 380-388
AE. Moreno, L. L. A. & Guevara, H. A. 2009: Estudio regional forestal UMAFOR Sierra de Huayacocotla: 163 pp.
AF. Río, Z. C. A., Laguna-Hernández, G., Brechú-Franco, A. E. & Osuna-Fernández, H. R. 2010: Localización de insulin-like substancias en plantas reportadas con actividad hipoglucemiante. En: Vargas, A. G., Vargas, O., Rodríguez, A., Harker, M., Monroy, S. A. S. (Eds.). XVIII Congreso Mexicano de Botánica. La botánica nacional en el bicentenario d
AG. Luna, J. A. de L. & Rendón, B. 2008: Recursos vegetales útiles en diez comunidades de la Sierra Madre del Sur, Oaxaca, México. – Polibotánica 26: 193-242
AH. Luna, J. A. de L. 2001: Informe de Servicio Social, Licenciatura, Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), Unidad Iztapalapa. Análisis del conocimiento etnobotánico entre los zapotecos de la comunidad Trinidad Buenavista Loxicha, Oaxaca: 92 pp.
AI. Montalvo, E. L. 2006: Tesis de maestría, Colegio de Postgraduados (COLPOS), Campus Montecillo. Composición florística y manejo de la vegetación leñosa de los cafetales en la Sierra Madre del Sur, Oaxaca
AJ. Nonaka, N. M. V. 2005: Tesis de licenciatura, Facultad de Estudios Superiores Iztacala (FES-I), Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Contribución al conocimiento de la flora útil de Arroyo Xuchil, municipio de Santa María Huatulco, Oaxaca
AK. Solano, V. L. 2008: Etnobotánica de las plantas vasculares del municipio de Putla de Guerrero, Oaxaca, México. Tesis de licenciatura, Facultad de Estudios Superiores Zaragoza (FES-Z), Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)
AL. Ventura, A. Y., Rendón, B., Rebollar-Domínguez, S. & Hernández, G. 2008: Use and conservation of forest resources in the municipality of San Agustin Loxicha, Sierra Madre del Sur, Oaxaca, Mexico. – Agroforest. Syst. 73(3): 167-180
AM. Martínez-Alfaro, M. Á., Evangelista, V., Basurto, F., Mendoza-Cruz, M. & Cruz, R. A. 2007: Flora útil de los cafetales en la Sierra Norte de Puebla, México. – Rev. Mex. Biodiv. 78(1): 15-40
AN. Zamora, M. M. C. & Hernández, P. L. 1985: Catálogo de especies de plantas útiles con importancia económica de la región norte de los estados de Puebla y Veracruz. – Ci. Forest. (Mexico) 10(56): 16-32
AO. López-Villafranco, M. E. 1988: Contribución etnobotánica en plantas medicinales utilizadas por dos grupos étnicos de Mecapalapa, municipio de Pantepec, Puebla. Tesis de licenciatura, Escuela Nacional de Estudios Profesionales Iztacala (ENEP-I), Universidad Nacional Autónoma de México (: 349 pp.
AP. Moreno, R. D. 2003: Evaluación de la reforestación en bacadillas con caoba (Swietenia macrophylla King.), y cedro rojo (Cedrela odorata L.) para el ejido Noh Bec, Quintana Roo. Tesis de licenciatura, Universidad Autónoma Chapingo (UACh): 87 pp.
AQ. López, H. M. A., Rivera, L. J. A., Ortega, R. L., Escobedo, M. J. G., Magaña, M. M. Á., Sanginés, G. J. R. & Sierra, Á. 2008: Contenido nutritivo y factores antinutricionales de plantas nativas forrajeras del norte de Quintana Roo. – Téc. Pecu. Méx. 46(2): 205-215
AR. Ruiz, G. M. G. 2009: Conocimiento, uso y manejo de la flora silvestre y semicultivada útil en tres comunidades cafetaleras de Veracruz. Tesis de licenciatura, Facultad de Biología, Universidad Veracruzana (UV): 79 pp.
AS. Diemont, S. A. W. & Martin, J. F. 2009: Lacandon maya ecosystem management: sustainable design for subsistence and environmental restoration. – Ecol. Appl. 19(1): 254-266
AT. Villaseñor, J. L. 2016: Checklist of the native vascular plants of Mexico. – Revista Mex. Biodivers. 87: 559–902
AU. Villaseñor, J. L., Ortiz, E., Alvarado, L., Mora, M. & Segura, G. 2013: Catálogo florístico taxonómico de los árboles de México. Base de datos SNIB-CONABIO proyecto No. JE012
AV. González-Espinosa, M. & Ramírez-Marcial, N. 2013: Comunidades vegetales terrestres. En: CONABIO (Ed.). La biodiversidad en Chiapas. Estudio de Estado. Vol. II
AW. Lebgue-Keleng, T. 2014: Bosque tropical caducifolio. En: CONABIO (Ed.). La biodiversidad en Chihuahua. Estudio de Estado
AX. Ramírez, R., Vargas, P. O., Arreola, H., Cedano, M., González, R., González-Villarreal, L. M., Harker, M., Hernández, L., Martínez, R. E., Pérez de la Rosa, J. & al. 2010: Catálogo de plantas vasculares de Jalisco: 143 pp.
AY. Vargas-Ponce, O., Ramírez Delgadillo, R., Arreola-Nava, H. J., Cedano Maldonado, M., González Tamayo, R., González Villarreal, L. M., Harker, M., Hérnández-López, L., Martínez González, R. E., Pérez de la Rosa, J. A. & al. 2017: Las plantas con flores (Angiospermas). En: CONABIO y SEMADET (Eds.). La biodiversidad en Jalisco. Estudio de Estado. Vol. II
AZ. Ibarra-Manríquez, G. 2011: Angiospermae. Magnoliopsida. Cecropiaceae C.C. Berg & Moraceae Gaudich. En: García-Mendoza, A. J. & J. A. Meave (Eds.). Diversidad florística de Oaxaca: de musgos a angiospermas (colecciones y lista de especies): 208; 262-263 352 pp.